rub shoulders with

rub shoulders with

美 　英

• na.和…接触；并肩
• 网络和...接触；协力；与……有来往

英汉解释

na.	1. 和...接触;并肩,协力,团结一致

例句

For a business journalist it was a rare chance to rub shoulders with some small-town entrepreneurs determined to make money in Africa.

对于一名商业记者来说，并不是每天都有机会遇到有志于在非洲发展的乡镇企业家。

On a visit to the United Nations BuildIng In New York, you may rub shoulders with people from faraway lands.

到纽约联联合国大楼访问，你可能同来自遥远国土的人们相遇。

China, the longest running civilization on earth, the remnants ['re] of the old rub shoulders with the realities of the new.

中国，地球上最长的依然运转的文明社会，古老的遗迹和新的现实交互辉映。

China, the longest running civilization on earth, the remnants of the old rub shoulders with the realities of the new.

中国作为世界现存最古老的文明跆拳道口令，在这里历史的遗迹和当代的现实共存。

It was a rare opportunity to rub shoulders with the rich and famous.

这是个与富翁名人来往的难得机会。

I'll take the opportunity to ride about the streets to rub shoulders with the local people, so to speak.

我要借这个机会去街上转转，也可以说是去和当地人交往一下。

Native American traditions rub shoulders with avant garde performance art.

当地美州的传统与先锋派艺术的结合。

I'll take this opportunity to roam about the streets, to rub shoulders with the local people, so to speak.

我要借这机会到街上转转，也可说去和当地群众交往一下。

As we rub shoulders with the world, inevitably, perhaps unknowingly , we pick up ungodly thoughts and attitudes.

我们在世上与人摩肩擦踵，有意无意之间，无可避免地会沾染一些世俗想法与态度。

The foreign visitors said that they would like to rub shoulders with ordinary Chinese people.

那些外国游客们说他们愿意与中国老百姓有来往。

So I never give up the chance to rub shoulders with anyone.

所以我从来没有放弃和任何人擦肩的机会。

And because she is so important, she sometimes gets to rub shoulders with the top officials.

因为他如此重要，有时他会和高层官员接触。

In life we rub shoulders with some people, but it was too late to meet.

生命中有一些人与我们擦肩了，却来不及遇见。

She likes to rub shoulders with the students, letting students share her happiness and herself share students' grief.

她喜欢与学生打成一片，让学生分享自己的快乐，让自己分担学生的悲伤。

Shop in local markets and rub shoulders with Maya women in ancestral dresses.

你可以在当地商场里与身着古装的玛雅妇女比肩接踵去购物。

Owner-managers rub shoulders with workers.

同时作为业主的经理与工人良好沟通。

In my job I rub shoulders with all sorts of interesting people.

我在工作中和各种各样有意思的人打交道。

I hate to ruB shoulders with such arrogant people.

我讨厌和这种狂妄自大的人来往。

We don't rub shoulders with such arrogant people.

我们不和这种狂妄自大的人来往。

We rub shoulders with each other everyday.

我们每天会和很多人擦肩而过。

I rub shoulders with John at work. We are good friends.

我和John在工作上配合得很密切，我们是好朋友。